Logan Bueche joined the Wolf Pack as an assistant coach with the men's and women's tennis programs prior to the 2022-23 season. 

He has since helped the Wolf Pack make history, as the women's team posted 14 wins in his first year and 12 in his second. The Loyola women's team, ranked as high as No. 8 nationally for the first time, reached the quarterfinal round at the NAIA National Championship for the first time in 2024.